La activación del archivo es el conjunto de procesos mediante los cuales las grabaciones realizadas por Chopin Thermesse trasladan a soportes contemporáneos y vuelven a ponerse en circulación. Incluye tareas de digitalización, restauración, catalogación y organización, necesarias para asegurar su preservación y acceso.
Pero activar un archivo no es solo conservarlo. Es también crear las condiciones para que pueda ser escuchado nuevamente, en otros contextos, por otras generaciones. Cada transferencia, cada decisión técnica, implica una forma de interpretación: una manera de volver a situar estos registros en el presente.
Desde la Fundación Llaquiclla, la activación se entiende como un proceso abierto que articula cuidado, investigación y creación. El archivo no se fija: se transforma. Y en ese movimiento, continúa produciendo sentido.